Video aziendale per Phargentis SA, una società farmaceutica svizzera con sede a Lugano. Prodotto da Ledfilms e diretto da Jean-Pierre Schoch, con assistenza e direzione della fotografia di Daniel Macher e trucco di Carmen Cataño. Montaggio e post-produzione a cura di Jean-Pierre Schoch.